PANORAMA Edition 96

Les entreprises sociales créent des emplois sur le marché du travail secondaire. Leur action se veut aussi près de l’économie que possible, tout en offrant une intégration à l’emploi pour des personnes au chômage de longue durée ou ayant une capacité de travail partiellement réduite. Jusqu’à présent, les entreprises sociales relèvent en Suisse surtout de l’aide sociale, moins des assurances chômage et invalidité. Lynn Blattmann, eine Pionierin im Bereich Sozialfirmen, zieht eine kritische Zwischenbilanz.

La 10e année d'école ne doit plus être une simple salle d'attente. Avec leur projet Powerbridge, les cantons de Glaris et Zoug ont jeté les méthodes d'enseignement conventionnelles par-dessus bord. Les ateliers pédagogiques ont remplacé les classes d'école. Ce sont essentiellement les compétences clés qui sont développées.

Elles sont toujours de nouveau à la limite - et toujours de nouveau heureuses de lier vie professionnelle et famille. Mais l’équilibre est souvent menacé. PANORAMA a interrogé Sandra Thüring, Katharina Läubli et Astrid Humm, toutes trois collaboratrices à l’Office d’orientation scolaire et professionnelle du canton de Schwyz et mères de petits enfants, à propos de leurs expériences.

La mise en œuvre de la loi sur l’assurance-chômage devrait être davantage standardisée en Suisse. C’est à cette conclusion qu’arrive Simon Röthlisberger, collaborateur du SECO, au terme d’un échange de deux ans avec l’Allemagne. Il plaide également pour une relation plus étroite entre l’assurance-chômage, l’orientation professionnelle, l’assurance-invalidité et l’aide sociale.